加拿大企业雇用外国人[IMM 0157]表格填写指南详解

Offer of Employment to a Foreign National form IMM 0157表格是加拿大移民、难民和公民事务部（IRCC）要求的文件，用于记录雇主向外国国民提供的工作邀请。此表格是大西洋移民计划（AIP）的一部分，必须由指定雇主填写并签署。

这是IMM 0157表格，用于大西洋移民计划（Atlantic Immigration Program）中外国国民的雇佣报价。以下是填写该表格时需要注意的事项：

SECTION 1: BUSINESS INFORMATION

1. Business operating name：填写企业的营业名称。
2. Business legal name：填写企业的法定名称。
3. Telephone number：填写企业的电话号码。
4. Business mailing address：填写企业的邮寄地址，包括街道和门牌号、城市、省份和邮政编码。
5. Business address (if different than mailing address)：如果企业地址与邮寄地址不同，填写实际地址。
6. North American Industry Classification Sector (NAICS) code(s) of Business sector：填写企业所属的北美行业分类代码（NAICS）。
7. Website address：填写企业的网站地址。
8. Date of business establishment (YYYY-MM-DD)：填写企业成立日期。
9. Size of business：选择企业规模，包括员工人数和总收入。

SECTION 2: PRIMARY CONTACT INFORMATION OF EMPLOYER

10. Family name (surname)：填写主要联系人的姓氏。
11. Given name(s)：填写主要联系人的名字。
12. Job title：填写主要联系人的职位。
13. Telephone number：填写主要联系人的电话号码和分机号。
14. Fax number：填写传真号码。
15. Email address：填写电子邮件地址。

SECTION 3: DETAILS OF JOB

16. Job title：填写工作职位。
17. National Occupational Classification (NOC) code：填写国家职业分类代码。
18. Does the job meet the following requirements of the Atlantic Immigration Program?：选择该职位是否符合大西洋移民计划的要求，包括全职、非季节性、真实且代表劳动力市场需求，以及位于大西洋加拿大地区。
19. Job offer type：选择职位的工作报价类型，例如为NOC 0、A、B的职位提供一年工作报价，或为NOC C的职位提供永久工作报价。
20. Address of physical job location (if different than business address)：如果工作地点与企业地址不同，填写实际工作地址。
21. Expected start date of employment (YYYY-MM-DD)：填写预计的工作开始日期。
22. Expected duration of employment (YYYY-MM-DD)：填写预计的工作持续时间。
23. Main duties of the job：详细描述工作的主要职责。
24. Minimum education requirements of the job：选择职位的最低学历要求。
25. Experience/skills requirements of the job：填写职位所需的经验和技能要求。
26. Certification, licensing or registration requirements：填写是否需要省/地区/联邦认证、许可或注册要求。如果需要，注明相关机构的名称。
27. Wage in Canadian dollars and number of work hours：填写工资（每小时和每年）、每天的工作小时数、每周的工作小时数和每月的工作小时数。填写加班费率和每周工作多少小时后开始计加班。
28. Alternate compensation scheme (if applicable)：如果适用，描述其他补偿方案。
29. Benefits：填写职位提供的福利，包括伤残保险、牙科保险、养老金、扩展医疗保险、假期和其他福利。

SECTION 4: EMPLOYEE INFORMATION

30. Family name (surname) as shown on the passport：填写雇员护照上的姓氏。
31. Given name(s) as shown on the passport：填写雇员护照上的名字。
32. Gender：选择雇员的性别。
33. Date of birth (YYYY-MM-DD)：填写雇员的出生日期。
34. UCI / ID client no.：填写雇员的客户编号。
35. Country of birth：填写雇员的出生国家。
36. Country of residence：填写雇员的居住国家。
37. Citizenship：填写雇员的国籍。
38. Passport number：填写雇员的护照号码。
39. Marital status：选择雇员的婚姻状况。
40. Accompanying family members and their date of birth：填写随行家庭成员及其出生日期。
41. Mailing address：填写雇员的邮寄地址。
42. Email address：填写雇员的电子邮件地址。
43. Telephone number：填写雇员的电话号码。

SECTION 5: DECLARATION OF EMPLOYER

雇主需要阅读并签署此部分，确认所提供的信息真实、完整、准确，并理解信息可能会与相关服务提供商共享。

SECTION 6: DECLARATION OF EMPLOYEE

雇员需要阅读并签署此部分，确认所提供的信息真实、完整、准确，并理解信息可能会与相关服务提供商共享。

隐私声明

个人信息由加拿大移民、难民和公民事务部（IRCC）根据《移民和难民保护法》（IRPA）的授权收集，主要用于处理申请。个人信息可能会披露给其他联邦政府机构、执法机构、非政府组织、省/地区政府和外国政府，用于验证身份、资格和可接受性。

在填写表格时，确保所有信息准确无误，并在提交前仔细检查所有必填项是否已填写完整。

与IMM 0157表格有关的问题：

1: 谁需要填写IMM 0157表格？

由大西洋加拿大指定雇主填写，提供给希望通过大西洋移民计划申请移民的外国国民。

问题2: IMM 0157表格需要包括哪些信息？

需要包括雇主信息、职位信息、工资和福利、雇佣期限等详细信息。

问题3: IMM 0157表格的签署要求是什么？

雇主和申请人都需要在表格上签字确认。

问题4: IMM 0157表格在哪里可以下载？

可以从加拿大移民、难民和公民事务部（IRCC）官方网站下载。

问题5: IMM 0157表格的有效期是多久？

表格本身没有明确的有效期，但工作邀请的期限必须符合大西洋移民计划的要求。

问题6: IMM 0157表格是否需要翻译？

如果表格或支持文件不是英文或法文，需要翻译并公证。

问题7: IMM 0157表格提交后需要做什么？

申请人需要将此表格与其他申请材料一起提交给IRCC，并与服务提供组织合作制定安置计划。

问题8: 如果雇主不是指定雇主，如何处理？

告诉雇主大西洋移民计划，并请他们考虑成为指定雇主。

问题9: IMM 0157表格是否可以在线填写？

可以在计算机上填写，然后打印出来签字。

问题10: IMM 0157表格的处理时间是多久？

处理时间因具体情况而异，但通常与大西洋移民计划的整体处理时间一致。