[CIT0485E表格]被收养者申请清单翻译:流程、攻略、中文模板、技巧与详解

表格名称:
CIT 0485 E:被收养人申请文件清单

用途:
此表格用于列出提交被收养人申请所需的所有文件,并确保申请材料的完整性。

如何填写表格:

第一部分:被收养人的申请

  • CIT 0012表格: 填写、签署并附上日期的原件。

第二部分:个人身份证明文件

  • 被收养人的两份个人身份证明文件: 清晰可辨的认证副本

第三部分:支持文件(任选其一)

  • 收养令
  • 收养判决书
  • 收养证书
  • 对于魁北克省的收养,如果由魁北克法院最终确定收养,则提交以下任一文件:
  • Jugement d’adoption
  • Jugement sur requête en adoption
  • Reconnaissance de jugement d’adoption
  • Certificat d’inscription d’adoption
  • Attestation d’adoption
  • Lettre d’attestation d’adoption 注意: 文件必须显示被收养人的姓名、出生日期、出生地及收养父母的姓名。
  • 清晰可辨的认证副本

第四部分:其他支持文件(如果适用)

  • 显示生物父母姓名的出生证: 清晰可辨的认证副本
  • 对于孤儿,父母的死亡证明(由当地政府部门认证): 清晰可辨的认证副本

第五部分:照片

  • 两张公民照片,参见公民申请照片规格页面: 原件
  • 第一张照片需随被收养人申请表(CIT 0012)一起提交(将照片放入一个小信封)。
  • 第二张照片需随加拿大公民证书准备表(CIT 0480)一起提交,收到决策信后与悉尼新斯科舍省的案件处理中心提交。

第六部分:其他文件(如果适用)

  • 证明合法监护权的文件: 清晰可辨的认证副本
  • 非英语或法语文件的翻译件及宣誓书: 清晰可辨的认证副本
  • 更名证明文件: 清晰可辨的认证副本
  • 支持更正出生日期的文件: 清晰可辨的认证副本

第七部分:其他相关文件

  • 性别标识变更申请表: 原件
  • 代表使用表格(IMM 5476,如适用): 原件
  • 此文件清单: 复印件

第八部分:邮寄地址

  • 邮寄地址: 确保信封上贴有足够的邮票,并邮寄至决策信中指定的地址。

填写建议和注意事项:

  1. 检查文件清单: 确保所有要求的文件都已包含在申请包中,并在每个文件的旁边打勾。
  2. 保留副本: 在提交申请之前,保留所有填写的表格和文件的副本。
  3. 确保文件完整: 所有文件必须完整准确。如果有任何缺失,可能会导致处理延误。
  4. 清晰可辨的副本: 确保提交的所有复印件都是清晰可辨的。
  5. 翻译文件: 如果文件不是英文或法文,确保提供翻译件,并附上宣誓书。
  6. 费用支付: 确保已支付所有必要的费用,并附上付款凭证的复印件。

通过遵循这些步骤和注意事项,可以确保你的申请材料完整,减少处理延误的可能性。

想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755

(0)
上一篇 2024 年 7 月 18 日
下一篇 2024 年 7 月 18 日

相关推荐