[IMM5515E表格]社区担保安置计划财务中文模板:流程、攻略、技巧、详解及翻译

表格名称:
IMM 5515 E:定居计划和财务评估 – 社区担保人

用途:
此表格用于社区担保人申请联合援助担保计划(Joint Assistance Sponsorship),列出定居计划和财务评估的详细信息。

如何填写表格:

A部分:一般信息

1,难民主申请人的姓氏(家庭名):

  • 填写难民主申请人的姓氏。

2,难民主申请人的名字:

  • 填写难民主申请人的名字。

3,出生日期(YYYY-MM-DD):

  • 按照格式填写出生日期。

4,社区担保人的名称:

  • 填写社区担保人的名称。

5,协助担保人1的名称(如适用):

  • 填写协助担保人1的名称。

6,协助担保人2的名称(如适用):

  • 填写协助担保人2的名称。

7,指定联系人:

  • 姓氏(家庭名): 填写联系人的姓氏。
  • 名字: 填写联系人的名字。

8,邮寄地址:

  • 街道及门牌号: 填写邮寄地址的街道及门牌号。
  • 城市: 填写城市名称。
  • 省份: 填写省份名称。
  • 邮政编码: 填写邮政编码。

9,电话号码:

  • 家庭电话: 填写家庭电话号码,包括区号。
  • 工作或手机号码: 填写工作或手机号码,包括区号和分机号(如适用)。
  • 传真号码: 填写传真号码,包括区号(如适用)。
  • 电子邮件地址: 填写电子邮件地址。

10,备用联系人:
姓氏(家庭名): 填写备用联系人的姓氏。
名字: 填写备用联系人的名字。
家庭电话: 填写备用联系人的家庭电话号码。

B部分:组织简介

1,描述组织的结构、目的、指定官员和/或董事会成员。

2,组织有多少人?他们的角色是什么?

3,提供组织的简史,包括重要日期、里程碑和成就。

4,描述组织的收入来源(产品销售、会员费、筹款等)。

5,组织是否财务稳定(能够管理其债务负担)?提供哪些财务报表证明组织财务稳定?

6,简要描述组织在过去三年中开展的难民担保活动或其他人道主义工作。

C部分:定居需求清单

1,列出难民定居需求,并标明由谁提供(担保人、协助担保人1或协助担保人2)。

2,如有实物捐助,标明捐助的种类及金额。

D部分:定居需求 – 详细信息

1,可用的住宿安排(临时或永久)。

2,提供所需定居服务的支持结构(员工或志愿者),列出志愿者的姓名及其任务和可用时间。

3,难民申请人可能访问的移民定居援助机构:

  • a) 列出机构名称。
  • b) 是否已联系这些机构获取可用服务的信息?勾选“是”或“否”并说明。

4,是否计划为被担保的难民提供就业或劳动力市场培训?如是,请提供详细信息。

5,预期的难民月度开支描述。

6,如果计划使用实物捐助支持部分担保,提供详细信息。

7,如遇到计划实施问题,列出应急计划。

8,描述担保人和协助担保人计划如何分担定居责任。

E部分:财务评估

1,社区担保人的财务承诺:

  • 第一协助担保人的承诺: 填写金额。
  • 第二协助担保人的承诺: 填写金额。
  • 信托基金中的资金: 填写金额。
  • 其他资金来源: 列出其他资金来源及金额。

2,IRCC使用

3,担保成本表

F部分:签名

  • 社区担保人签名: 填写签名及日期。
  • 第一协助担保人签名: 填写签名及日期。
  • 第二协助担保人签名: 填写签名及日期。

隐私声明:

  • 提供的信息将根据《移民和难民保护法》由加拿大移民、难民和公民事务部(IRCC)收集,用于处理申请。个人信息可能会与其他联邦政府机构、执法机构、省/地区政府和金融机构共享,以验证身份、可接受性和资格。个人信息还可能用于研究、统计、项目和政策评估、内部审计、风险管理、后续项目资格、质量保证、策略开发和报告等用途。未完全填写表格可能导致处理延迟或申请不被处理。

填写建议和注意事项:

1,确保信息准确完整: 填写表格时,确保所有信息准确无误,如果需要更多空间,请附加单独的纸张。
2,签名和日期: 确保在表格的适当位置签名,并填写当前日期。
3,保留副本: 提交前,保留一份已填写表格的副本以备参考。

通过遵循这些步骤和注意事项,可以确保你的申请材料完整,减少处理延误的可能性。

想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755

(0)
上一篇 2024 年 7 月 18 日
下一篇 2024 年 7 月 18 日

相关推荐