在加拿大酒店请求客房服务时的英语交流
在加拿大酒店入住时,使用客房服务可以让你的住宿更加舒适。以下是一些常见的场景和对话示例,帮助你用英语向酒店工作人员请求客房服务。对话内容使用地道的英语,并附有中文翻译,方便你在实际交流中使用。
场景一:请求额外的毛巾
时间: 下午2点
人物: 客人 (Guest), 客房服务员 (Room Service)
地点: 客房 (Hotel Room)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hi, I need some extra towels in my room, please. | 你好,我需要一些额外的毛巾。 |
Room Service | Certainly. Can you provide your room number? | 当然。请告诉我你的房间号。 |
Guest | My room number is 307. | 我的房间号是 307。 |
Room Service | Thank you. I’ll send the towels to your room shortly. | 谢谢。我会马上把毛巾送到你的房间。 |
场景二:请求送餐到房间
时间: 晚上7点
人物: 客人 (Guest), 客房服务员 (Room Service)
地点: 客房 (Hotel Room)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hello, I’d like to order room service. Could I please get the club sandwich and a bottle of water? | 你好,我想点客房服务。我可以要一份 俱乐部三明治 和一瓶 水 吗? |
Room Service | Sure. May I have your room number and the name under which the order is placed? | 当然。请告诉我你的房间号和预订单的名字。 |
Guest | My room number is 215, and the name is John Smith. | 我的房间号是 215,名字是 John Smith。 |
Room Service | Thank you, Mr. Smith. Your order will be delivered in approximately 30 minutes. | 谢谢,史密斯先生。你的订单大约在30分钟内送到。 |
场景三:请求额外的枕头
时间: 晚上11点
人物: 客人 (Guest), 客房服务员 (Room Service)
地点: 客房 (Hotel Room)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hi, could I please get an extra pillow? | 你好,我能请你们再送一个枕头吗? |
Room Service | Of course. Can you provide your room number? | 当然可以。请告诉我你的房间号。 |
Guest | It’s 410. | 是 410。 |
Room Service | Thank you. I’ll send the pillow up right away. | 谢谢。我马上会把枕头送上去。 |
场景四:要求清理房间
时间: 上午10点
人物: 客人 (Guest), 客房服务员 (Room Service)
地点: 客房 (Hotel Room)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hello, could you please clean my room? | 你好,你能帮我清理房间吗? |
Room Service | Certainly. Is there a preferred time for the cleaning? | 当然。你希望什么时候清理房间? |
Guest | Whenever it’s convenient for you. | 什么时候方便你们就行。 |
Room Service | Thank you. I’ll send someone to clean your room shortly. | 谢谢。我会很快安排人来清理你的房间。 |
场景五:请求额外的洗漱用品
时间: 上午9点
人物: 客人 (Guest), 客房服务员 (Room Service)
地点: 客房 (Hotel Room)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hi, I need some extra toiletries, such as shampoo and soap. | 你好,我需要一些额外的洗漱用品,比如洗发水和肥皂。 |
Room Service | Certainly. Can you please tell me your room number? | 当然。请告诉我你的房间号。 |
Guest | It’s 512. | 是 512。 |
Room Service | Thank you. I’ll make sure those items are delivered to your room soon. | 谢谢。我会确保这些物品尽快送到你的房间。 |
这些对话示例涵盖了常见的请求客房服务的情境,希望可以帮助你在酒店期间顺利获取所需服务。
想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755