在加拿大酒店询问行李寄存时的英语交流
在加拿大酒店,如果你需要寄存行李,可以参考以下对话示例。这些示例涵盖了询问行李寄存的常见情况,并附有中文翻译,帮助你更顺利地进行交流。
场景一:询问是否提供行李寄存服务
时间: 上午9点
人物: 客人 (Guest), 前台工作人员 (Receptionist)
地点: 酒店前台 (Hotel Front Desk)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hi, do you offer luggage storage services? | 你好,你们提供行李寄存服务吗? |
Receptionist | Yes, we do offer luggage storage for our guests. | 是的,我们为客人提供行李寄存服务。 |
Guest | That’s great. Where can I leave my luggage? | 太好了。我可以把行李放在哪里? |
Receptionist | You can leave your luggage at our storage area right behind the front desk. | 你可以把行李放在前台后面的存储区域。 |
Guest | Thank you! | 谢谢! |
场景二:询问寄存行李的费用
时间: 下午3点
人物: 客人 (Guest), 前台工作人员 (Receptionist)
地点: 酒店前台 (Hotel Front Desk)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hi, is there a fee for storing luggage? | 你好,寄存行李需要收费吗? |
Receptionist | There is no fee for storing luggage at our hotel. | 在我们酒店寄存行李是不收费的。 |
Guest | That’s good to know. Can I store my luggage for a few hours? | 知道了。我可以把行李寄存几个小时吗? |
Receptionist | Yes, you can store your luggage for as long as you need. | 是的,你可以按需寄存行李。 |
Guest | Thank you very much. | 非常感谢。 |
场景三:询问行李寄存的安全性
时间: 上午11点
人物: 客人 (Guest), 前台工作人员 (Receptionist)
地点: 酒店前台 (Hotel Front Desk)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hi, is my luggage safe in your storage area? | 你好,我的行李在你们的存储区域安全吗? |
Receptionist | Yes, our luggage storage area is secure and monitored by surveillance cameras. | 是的,我们的行李存储区域是安全的,并且有监控摄像头。 |
Guest | That’s reassuring. Can I get a ticket or receipt for my luggage? | 听起来很安心。我可以拿到寄存行李的票据或收据吗? |
Receptionist | We can provide you with a receipt for your luggage. | 我们可以给你提供寄存行李的收据。 |
Guest | Great, thank you! | 太好了,谢谢! |
场景四:要求寄存贵重物品
时间: 下午1点
人物: 客人 (Guest), 前台工作人员 (Receptionist)
地点: 酒店前台 (Hotel Front Desk)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hi, I have some valuable items. Can I store them here? | 你好,我有一些贵重物品。我可以把它们寄存在这里吗? |
Receptionist | For valuable items, we recommend using our safe deposit box service. | 对于贵重物品,我们建议使用我们的保险箱服务。 |
Guest | How does that work? | 这个服务是怎么操作的? |
Receptionist | You can rent a safe deposit box at the front desk. There is a small fee for this service. | 你可以在前台租用一个保险箱。这个服务需要支付小额费用。 |
Guest | I’ll do that. Thank you! | 我会这样做。谢谢! |
场景五:取回寄存的行李
时间: 晚上8点
人物: 客人 (Guest), 前台工作人员 (Receptionist)
地点: 酒店前台 (Hotel Front Desk)
客人 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Guest | Hi, I’d like to pick up my luggage. | 你好,我想取回我的行李。 |
Receptionist | Certainly. Can I have your room number or the receipt? | 当然可以。请提供你的房间号码或收据。 |
Guest | Here is my receipt. | 这是我的收据。 |
Receptionist | Thank you. I’ll retrieve your luggage for you. | 谢谢。我会为你取回行李。 |
Guest | Thank you for your help. | 谢谢你的帮助。 |
这些对话示例涵盖了询问和使用行李寄存服务的各种情况,包括服务的可用性、费用、安全性、贵重物品的寄存和取回等。希望这些示例能帮助你在加拿大酒店顺利处理行李寄存事务。
想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755