在加拿大理发美容店要求使用特定产品的英语交流指南
在加拿大的理发美容店,客户有时希望使用特定的产品。以下是几个典型场景和对话示例,展示了如何用英语要求使用特定产品。每个对话附有中文翻译,读者可以根据实际情况替换相关的名称和描述。
场景一:要求使用特定洗发水
时间: 上午10点
人物: 客户 (Customer), 理发师 (Hairdresser)
地点: 美容院洗发区 (Salon Shampoo Area)
客户 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Customer | Hi, could you please use the Morphe Shampoo for my wash today? | 你好,今天洗头的时候能否使用Morphe Shampoo? |
Hairdresser | Sure, I can use that. Do you have any other preferences for your hair treatment? | 当然可以。你还有其他的护发要求吗? |
Customer | No, that’s all for now. Thank you! | 不用了,谢谢! |
Hairdresser | You’re welcome. I’ll get started with that. | 不客气。我马上开始。 |
场景二:要求使用特定护发素
时间: 下午2点
人物: 客户 (Customer), 理发师 (Hairdresser)
地点: 美容院理发区 (Salon Haircut Area)
客户 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Customer | Hi, I would like to use the Olaplex No. 3 Conditioner for my treatment today. | 你好,我今天想使用Olaplex No. 3 Conditioner。 |
Hairdresser | No problem. I’ll make sure to use it. | 没问题。我会确保使用这个产品。 |
Customer | Great, thank you. | 太好了,谢谢。 |
Hairdresser | You’re welcome. I’ll apply it during your treatment. | 不客气。我会在护理过程中使用它。 |
场景三:要求使用特定发膜
时间: 上午11点
人物: 客户 (Customer), 美容师 (Beautician)
地点: 美容院护理区 (Salon Treatment Area)
客户 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Customer | Could you please use the Kerastase Nutritive Masque for my hair mask today? | 你能今天使用Kerastase Nutritive Masque作为发膜吗? |
Beautician | Of course! I’ll apply that for you. | 当然!我会为你涂抹这个产品。 |
Customer | Thanks! How long will the mask stay on? | 谢谢!这个发膜会保持多长时间? |
Beautician | It will stay on for about 15-20 minutes. | 大约15到20分钟。 |
Customer | Perfect. I look forward to it. | 完美。我期待着效果。 |
场景四:要求使用特定染发剂
时间: 下午3点
人物: 客户 (Customer), 理发师 (Hairdresser)
地点: 美容院染发区 (Salon Coloring Area)
客户 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Customer | Hi, I would like to use the Wella Koleston dye for my color treatment. | 你好,我想使用Wella Koleston染发剂进行染发。 |
Hairdresser | No problem. I’ll make sure to use that for your treatment. | 没问题。我会确保使用这个染发剂。 |
Customer | How long will the dye need to process? | 这个染发剂需要多长时间才能完成处理? |
Hairdresser | It usually takes about 30 minutes. | 通常需要大约30分钟。 |
Customer | Great, thank you for confirming. | 太好了,谢谢确认。 |
场景五:要求使用特定护肤产品
时间: 上午9点
人物: 客户 (Customer), 美容师 (Beautician)
地点: 美容院面部护理区 (Salon Facial Area)
客户 | 对话内容 | 中文意思 |
---|---|---|
Customer | Can you use the La Roche-Posay Effaclar for my facial today? | 你能今天用La Roche-Posay Effaclar进行面部护理吗? |
Beautician | Yes, I can use that. Is there any other product you would like to add? | 当然可以。你还希望添加其他产品吗? |
Customer | No, that’s fine. Just the Effaclar. | 不用了,就用Effaclar就好。 |
Beautician | Got it. I’ll use it for your facial treatment. | 明白了。我会在你的面部护理中使用它。 |
Customer | Thank you. | 谢谢。 |
这些对话示例展示了在加拿大理发美容店要求使用特定产品的常用英语表达方式。希望这些示例能帮助你在理发美容店有效地进行沟通。你可以根据实际情况替换相关的名称和描述。
想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755