图书馆英语对话翻译：复印和打印服务、电话询问、在线查询

老卢 • 2024 年 10 月 11 日 11:13 下午 • 资源

在加拿大图书馆询问复印和打印服务时，能够用英语进行清晰的沟通非常重要。以下是几个典型的场景及其对话示例，你可以根据实际情况替换相关的名称和细节。

时间： 周一上午
人物： 你（读者），图书馆工作人员
地点： 图书馆的前台

对话内容	中文意思
You: Hi, do you offer photocopying and printing services here?	你好，你们这里提供复印和打印服务吗？
Librarian: Yes, we do. What do you need to copy or print?	是的，我们提供。你需要复印或打印什么？
You: I need to make a few copies and print a document.	我需要复印几份文件并打印一份文档。
Librarian: We have self-service photocopiers and printers available. The cost is 10 cents per page for black and white copies and 50 cents per page for color copies.	我们有自助复印机和打印机。黑白复印每页10分钱，彩色复印每页50分钱。
You: Where can I find the machines?	我在哪里可以找到这些机器？
Librarian: They are located in the copy room near the back of the library.	它们在图书馆后面的复印室里。

时间： 周三下午
人物： 你（读者），图书馆工作人员
地点： 图书馆的电话

对话内容	中文意思
You: Hello, do you have facilities for copying and printing?	你好，你们有复印和打印的设施吗？
Librarian: Yes, we do. You can use the machines anytime during our open hours.	是的，我们有。你可以在开放时间内随时使用这些机器。
You: What are the charges for using these services?	使用这些服务的费用是多少？
Librarian: It’s 15 cents per page for black and white and 60 cents per page for color.	黑白打印每页15分钱，彩色打印每页60分钱。
You: Can I pay by card?	我可以用卡支付吗？
Librarian: We only accept cash for these services.	我们只接受现金。

时间： 周五晚上
人物： 你（读者），图书馆工作人员
地点： 图书馆的官方网站

对话内容	中文意思
You: I’m looking at the library’s website and see that you offer photocopying and printing services. Could you provide more details?	我在查看图书馆的网站，看到你们提供复印和打印服务。你能提供更多细节吗？
Library Staff: Sure. The website lists the prices and location of the machines.	当然。网站上列出了价格和机器的位置。
You: It mentions that the machines are in the library lobby. Is that correct?	上面提到机器在图书馆大堂。这是正确的吗？
Library Staff: Yes, that’s correct. The machines are located in the lobby area.	是的，没错。机器位于大堂区域。
You: Great, thank you for confirming.	太好了，谢谢你的确认。

这些对话场景可以帮助你在加拿大图书馆询问复印和打印服务时进行有效的沟通。希望这些示例能帮助你更好地了解并准备相关的对话。

想和我交流，或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题，都可联系老卢。我的微信：ludashu0755