药房英语对话翻译:感冒药价格、止痛药价格、过敏药物价格、胃药价格、助眠药物价格

在加拿大药店询问药品价格时如何用英语进行交流

在加拿大药店,了解药品价格是购物时常见的需求。以下是几个典型场景,展示了如何用英语询问药品价格,每个对话都附有中文翻译,帮助你更好地理解和使用这些表达方式。

场景一:询问感冒药价格

时间: 周一下午
人物: 你(顾客),药店药剂师
地点: 药店

对话内容 中文意思
You: Hi, could you tell me the price of DayQuil? 你好,你能告诉我 DayQuil 的价格吗?
Pharmacist: Sure, it’s $12.99 for a bottle. 当然,一瓶 $12.99
You: Do you have any discounts on this product? 这个产品有任何折扣吗?
Pharmacist: Currently, there’s no discount available. 目前没有折扣。

场景二:询问止痛药价格

时间: 周三早上
人物: 你(顾客),药店工作人员
地点: 药店

对话内容 中文意思
You: Hello, how much is a bottle of Tylenol? 你好,一瓶 Tylenol 的价格是多少?
Pharmacist: It’s $10.49. $10.49
You: Is that for the regular or extra strength version? 那是普通剂量还是加强版的价格?
Pharmacist: That’s for the regular strength. The extra strength is $13.99. 这是普通剂量的价格。加强版的价格是 $13.99

场景三:询问过敏药物价格

时间: 周五中午
人物: 你(顾客),药店药剂师
地点: 药店

对话内容 中文意思
You: Hi, what’s the price of Claritin? 你好,Claritin 的价格是多少?
Pharmacist: It’s $14.99 for a pack of 30 tablets. 一盒 30片 的价格是 $14.99
You: Is there a smaller pack available? 有更小包装的吗?
Pharmacist: Yes, a pack of 10 tablets is $5.99. 有的,10片 的包装是 $5.99

场景四:询问胃药价格

时间: 周六下午
人物: 你(顾客),药店工作人员
地点: 药店

对话内容 中文意思
You: Hello, how much does a bottle of Pepto-Bismol cost? 你好,一瓶 Pepto-Bismol 多少钱?
Pharmacist: It’s $8.99. $8.99
You: Is that the liquid or the chewable tablets? 这是液体还是咀嚼片的价格?
Pharmacist: That’s for the liquid. The chewable tablets are $9.49. 这是液体的价格。咀嚼片的价格是 $9.49

场景五:询问助眠药物价格

时间: 周二晚上
人物: 你(顾客),药店药剂师
地点: 药店

对话内容 中文意思
You: Hi, what’s the price of Melatonin? 你好,Melatonin 的价格是多少?
Pharmacist: It’s $11.99 for a bottle of 60 tablets. 一瓶 60片 的价格是 $11.99
You: Are there different dosages available? 有不同剂量的选择吗?
Pharmacist: Yes, we have 3 mg and 5 mg tablets. The price is the same for both. 有的,我们有 3毫克5毫克 的片剂,两者价格一样。

这些对话示例展示了在药店询问药品价格时的常见场景。你可以根据实际情况调整时间、药品名称和价格信息,以满足你的需求。如果有其他问题或需要进一步的帮助,请随时告诉我。

想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755

(0)
上一篇 2024 年 10 月 18 日
下一篇 2024 年 10 月 18 日

相关推荐