洗衣店英语对话翻译:取回时间、干洗衣物、去污衣物、特殊面料衣物

在加拿大洗衣店询问衣物取回时间的英语对话指南

在加拿大的洗衣店,了解衣物的取回时间非常重要。以下是一些典型场景和对话示例,帮助你用地道的英语询问衣物取回时间。

场景 1: 询问常规洗衣取回时间

场景 地点 人物 对话内容
常规洗衣取回时间 洗衣店 顾客店员 顾客: “Hi, when can I pick up my regular laundry?”
店员: “Your laundry will be ready in about 2 hours. Is that okay for you?”
顾客: “Yes, I’ll come back in 2 hours.”
店员: “Great, see you then.”

中文意思:

  • 顾客: “你好,我什么时候可以取回我的常规洗衣?”
  • 店员: “你的衣物大约2小时后就可以取了。这样可以吗?”
  • 顾客: “可以,我两小时后回来。”
  • 店员: “好的,到时候见。”

场景 2: 询问干洗衣物取回时间

场景 地点 人物 对话内容
干洗衣物取回时间 洗衣店 顾客店员 顾客: “Hello, when will my dry-cleaned clothes be ready?”
店员: “Your dry-cleaned items will be ready in about 3 to 4 days. Does that work for you?”
顾客: “Yes, that’s fine. I’ll come back in 4 days.”
店员: “Perfect, see you then.”

中文意思:

  • 顾客: “你好,我的干洗衣物什么时候可以取回?”
  • 店员: “你的干洗衣物大约需要3到4天。这样可以吗?”
  • 顾客: “可以,我4天后再来。”
  • 店员: “好的,到时候见。”

场景 3: 询问去污衣物取回时间

场景 地点 人物 对话内容
去污衣物取回时间 洗衣店 顾客店员 顾客: “Hi, how long will it take to remove the stains from my jacket?”
店员: “Stain removal usually takes about 2 days. Is that okay?”
顾客: “Yes, that’s fine. I’ll come back in 2 days.”
店员: “Alright, see you in 2 days.”

中文意思:

  • 顾客: “你好,去除我夹克上的污渍需要多长时间?”
  • 店员: “去污处理通常需要2天。这样可以吗?”
  • 顾客: “可以,我两天后再来。”
  • 店员: “好的,2天后见。”

场景 4: 询问特殊面料的衣物取回时间

场景 地点 人物 对话内容
特殊面料衣物取回时间 洗衣店 顾客店员 顾客: “Hello, when can I pick up my delicate fabric dress?”
店员: “Delicate fabrics usually take 4 to 5 days to clean. Is that acceptable?”
顾客: “Yes, that works. I’ll return in 5 days.”
店员: “Great, see you then.”

中文意思:

  • 顾客: “你好,我什么时候可以取回我那件精致面料的裙子?”
  • 店员: “精致面料通常需要4到5天清洗。这样可以吗?”
  • 顾客: “可以,我5天后再来。”
  • 店员: “好的,到时候见。”

这些对话示例可以帮助你在加拿大的洗衣店准确地询问衣物的取回时间。你可以根据实际情况替换相应的名称和细节。希望这些示例对你有所帮助!

想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755

(0)
上一篇 2024 年 10 月 21 日
下一篇 2024 年 10 月 21 日

相关推荐