洗衣店英语对话翻译:自助洗衣机、添加洗衣粉、支付费用、取衣流程

在加拿大洗衣店询问自助洗衣机使用方法的英语对话指南

在加拿大洗衣店使用自助洗衣机时,你可能需要向店员询问使用方法。以下是几个典型场景的对话示例,帮助你用英语与店员交流。你可以根据实际情况调整对话内容中的名称和细节。

场景 1: 询问自助洗衣机的基本使用方法

场景 地点 人物 对话内容
询问自助洗衣机的基本使用方法 洗衣店 顾客店员 顾客: “Hi, could you show me how to use the self-service washing machine?”
店员: “Sure! First, you need to add detergent to the machine. Then, load your clothes and select the wash cycle. After that, insert coins or use a card to pay.”
顾客: “How do I select the wash cycle?”
店员: “There are buttons on the front of the machine. Choose the cycle that matches your clothes’ fabric.”

中文意思:

  • 顾客: “你好,你能告诉我如何使用自助洗衣机吗?”
  • 店员: “当然可以!首先,你需要在洗衣机里加入洗衣粉。然后,把衣物放进去,选择洗涤程序。之后,投入硬币或使用卡片支付。”
  • 顾客: “我怎么选择洗涤程序?”
  • 店员: “洗衣机前面有按钮。选择适合你衣物面料的洗涤程序。”

场景 2: 询问如何添加洗衣粉和清洗剂

场景 地点 人物 对话内容
询问如何添加洗衣粉和清洗剂 洗衣店 顾客店员 顾客: “Where do I put the detergent?”
店员: “There is a compartment at the top of the washing machine for detergent. Open it and pour in the detergent before starting the machine.”
顾客: “Do I need to add anything else?”
店员: “If your clothes are heavily soiled, you might want to use a stain remover as well.”

中文意思:

  • 顾客: “我应该把洗衣粉放在哪里?”
  • 店员: “洗衣机上方有一个洗衣粉仓。打开它,然后在开始洗衣机之前倒入洗衣粉。”
  • 顾客: “我还需要添加其他东西吗?”
  • 店员: “如果你的衣物很脏,你可能还需要使用去污剂。”

场景 3: 询问如何支付使用费用

场景 地点 人物 对话内容
询问如何支付使用费用 洗衣店 顾客店员 顾客: “How do I pay for the washing machine?”
店员: “You can pay with coins or use a laundry card if the machine accepts it. There is a payment machine nearby where you can load money onto your card.”
顾客: “What if I don’t have coins?”
店员: “You can use a credit or debit card to load money onto the laundry card.”

中文意思:

  • 顾客: “我怎么支付洗衣机的费用?”
  • 店员: “你可以用硬币支付,或者如果机器支持的话,使用洗衣卡。附近有一个支付机,你可以在上面给卡充值。”
  • 顾客: “如果我没有硬币怎么办?”
  • 店员: “你可以用信用卡或借记卡给洗衣卡充值。”

场景 4: 询问洗衣完成后的取衣流程

场景 地点 人物 对话内容
询问洗衣完成后的取衣流程 洗衣店 顾客店员 顾客: “How do I know when my laundry is done?”
店员: “The machine will beep and a light will flash when the cycle is complete. Check the display for the remaining time.”
顾客: “What should I do when it’s done?”
店员: “Remove your clothes promptly to make room for other customers. If you have any issues, let us know.”

中文意思:

  • 顾客: “我怎么知道我的洗衣什么时候完成?”
  • 店员: “洗衣机会发出蜂鸣声,指示灯会闪烁,当洗涤周期完成时。你可以查看显示屏上的剩余时间。”
  • 顾客: “完成后我应该做什么?”
  • 店员: “及时取出你的衣物,以便为其他顾客腾出空间。如果有任何问题,请告诉我们。”

这些对话示例将帮助你在加拿大的洗衣店中询问自助洗衣机的使用方法。根据实际情况调整对话内容,以适应你自己的需求。希望这些示例对你有所帮助!

想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755

(0)
上一篇 2024 年 10 月 24 日
下一篇 2024 年 10 月 24 日

相关推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注