保险免赔额英语对话翻译:健康保险、汽车保险、房屋保险、旅行保险、人寿保险

以下是关于在加拿大购买保险时如何用英语询问免赔额的对话指南。每个场景的对话内容以两列显示,英文对话和中文翻译,并标注出核心短语。


在加拿大购买保险时询问免赔额的对话指南

了解保险的免赔额对于评估保单的实际费用至关重要。以下是几个典型场景的对话示例,帮助你用地道的英语询问免赔额。

场景 1: 询问健康保险免赔额

英文对话 中文翻译
Customer: Can you tell me what the deductible is for this health insurance policy? 客户: 你能告诉我这个健康保险政策免赔额是多少吗?
Agent: The deductible for this policy is $500 per year. 代理人: 这个政策的免赔额每年500美元

场景 2: 询问汽车保险免赔额

英文对话 中文翻译
Customer: What is the deductible for the auto insurance coverage? 客户: 这个汽车保险免赔额是多少?
Agent: The deductible is $1,000 per accident. 代理人: 每次事故免赔额1000美元

场景 3: 询问房屋保险免赔额

英文对话 中文翻译
Customer: How much is the deductible for this home insurance policy? 客户: 这个房屋保险政策免赔额是多少?
Agent: The deductible is $750 per claim. 代理人: 这个政策的免赔额每次索赔750美元

场景 4: 询问旅行保险免赔额

英文对话 中文翻译
Customer: Can you explain the deductible for this travel insurance plan? 客户: 你能解释一下这个旅行保险计划的免赔额吗?
Agent: The deductible for this plan is $100 per trip. 代理人: 这个计划的免赔额每次旅行100美元

场景 5: 询问人寿保险免赔额

英文对话 中文翻译
Customer: What is the deductible amount for the life insurance policy? 客户: 这个人寿保险政策的免赔额是多少?
Agent: Life insurance typically does not have a deductible. 代理人: 人寿保险通常没有免赔额

这些对话示例帮助你在购买保险时用英语有效地询问免赔额。你可以根据实际情况替换相关信息。

想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755

(0)
上一篇 5小时前
下一篇 5小时前

相关推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注