学习进度提醒英语对话翻译:温馨提醒、跟进进度、推荐信提交、感谢确认

如何在加拿大用英语跟进推荐信的进度

在加拿大,如果你已经请求了推荐信,跟进进度以确保推荐信按时提交是非常重要的。以下是几个典型的对话场景,帮助你用英语跟进推荐信的进度。你可以根据实际情况替换相关的名称和细节。

中文 英文对话
场景一:温馨提醒 Scenario 1: Friendly Reminder
亲爱的[教授/老师], Dear [Professor/Instructor],
我希望提醒您,我申请的推荐信的截止日期是[推荐信截止日期]。请问您是否已经开始准备推荐信?如果需要任何帮助或额外的信息,请告诉我。 I just wanted to remind you that the deadline for the recommendation letter I requested is [Recommendation Letter Deadline]. Have you started preparing the letter? If you need any help or additional information, please let me know.
非常感谢您的时间和帮助。 Thank you very much for your time and assistance.
此致, Sincerely,
[你的名字] [Your Name]
中文 英文对话
场景二:跟进进度 Scenario 2: Following Up on Progress
你好,[教授/导师], Hi [Professor/Mentor],
我想跟进一下关于推荐信的进度。请问您是否需要更多的信息或材料? I wanted to follow up on the progress of the recommendation letter. Do you need any more information or materials?
我非常感谢您的帮助。 I greatly appreciate your help.
此致, Best regards,
[你的名字] [Your Name]
中文 英文对话
场景三:确认推荐信的提交 Scenario 3: Confirming Submission of Recommendation Letter
尊敬的[老师/教授], Dear [Professor/Instructor],
我想确认一下您是否已经提交了我的推荐信。推荐信的截止日期是[推荐信截止日期],我希望确保一切顺利。 I wanted to confirm whether you have submitted my recommendation letter. The deadline for the letter is [Recommendation Letter Deadline], and I want to ensure everything is on track.
如果有任何问题或需要进一步的信息,请告知我。 If there are any issues or if you need further information, please let me know.
非常感谢您的帮助。 Thank you very much for your assistance.
此致, Sincerely,
[你的名字] [Your Name]
中文 英文对话
场景四:感谢并确认 Scenario 4: Thanking and Confirming
亲爱的[教授/老师], Dear [Professor/Instructor],
非常感谢您花时间准备我的推荐信。我只是想确认一下您是否已经提交了推荐信。如果需要任何进一步的帮助,请随时联系我。 Thank you very much for taking the time to prepare my recommendation letter. I just wanted to confirm if you have submitted the letter. If you need any further assistance, please feel free to contact me.
再次感谢您的支持。 Thanks again for your support.
此致, Best regards,
[你的名字] [Your Name]

这些模板可以帮助你有效地跟进推荐信的进度,确保一切按时完成。

想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755

(0)
上一篇 3天前
下一篇 2天前

相关推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注