任务分配英语对话翻译:任务分配、设定截止、任务重新安排、提醒截止日期

如何在加拿大用英语分配任务和设定截止日期

在加拿大的学术和工作环境中,有效地分配任务和设定截止日期是确保团队合作顺利进行的重要步骤。以下是几个典型的对话场景,帮助你用英语进行任务分配和设定截止日期。你可以根据实际情况替换相关的名称和细节。

中文 英文对话
场景一:分配任务和设定截止日期 Scenario 1: Assigning Tasks and Setting Deadlines
你好,[团队], Hi [Team],
我们需要分配任务并设定相应的截止日期 We need to assign the tasks and set the corresponding deadlines.
[同学A],你负责研究部分,截止日期是下周五 [Classmate A], you will be responsible for the research part, with a deadline of next Friday.
[同学B],请完成报告撰写,并在两周内提交。 [Classmate B], please work on the writing of the report and submit it within two weeks.
如果有任何问题,请及时沟通 If you have any questions, please communicate them promptly.
谢谢! Thanks!
此致, Best regards,
[你的名字] [Your Name]
中文 英文对话
场景二:确认任务分配和截止日期 Scenario 2: Confirming Task Assignments and Deadlines
你好,[团队], Hi [Team],
这是我们之前讨论的任务分配截止日期的总结。 Here is a summary of our previous discussion on task assignments and deadlines.
[同学A]:市场调研,截止日期为6月10日 [Classmate A]: Market Research, deadline by June 10th.
[同学B]:数据分析,截止日期为6月15日 [Classmate B]: Data Analysis, deadline by June 15th.
请确认是否有修改补充 Please confirm if there are any modifications or additions.
谢谢! Thank you!
此致, Best regards,
[你的名字] [Your Name]
中文 英文对话
场景三:重新安排任务和截止日期 Scenario 3: Rescheduling Tasks and Deadlines
你好,[团队], Hi [Team],
由于项目调整,我们需要重新安排一些任务截止日期 Due to the project adjustments, we need to reschedule some tasks and deadlines.
[同学A],市场调研的截止日期将推迟到6月20日 [Classmate A], the deadline for market research will be extended to June 20th.
[同学B],请将数据分析的截止日期调整为6月25日 [Classmate B], please adjust the deadline for data analysis to June 25th.
对此有任何问题,请立即告知我。 If you have any issues with this, please notify me immediately.
谢谢! Thank you!
此致, Best regards,
[你的名字] [Your Name]
中文 英文对话
场景四:提醒即将到来的截止日期 Scenario 4: Reminding of Upcoming Deadlines
你好,[团队], Hi [Team],
这是关于任务截止日期提醒。 This is a reminder about the deadlines for our tasks.
请注意,[同学A]的市场调研截止日期是明天 Please note that [Classmate A]’s market research deadline is tomorrow.
[同学B],数据分析的截止日期在后天 [Classmate B], the deadline for data analysis is the day after tomorrow.
请确保按时完成,并在截止日期前提交所有材料。 Please ensure that all materials are completed and submitted by the deadlines.
谢谢! Thanks!
此致, Best regards,
[你的名字] [Your Name]

这些对话场景可以帮助你在加拿大的学术或工作环境中有效地分配任务和设定截止日期。根据具体的情况和需求调整内容,确保沟通清晰和高效。

想和我交流,或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题,都可联系老卢。我的微信:ludashu0755

(0)
上一篇 21小时前
下一篇 21小时前

相关推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注